April 8th, 2017

книги

Про Штирлица и порядок связи

В фильме Юстас - Штирлиц, Алекс - руководитель советской разведки. В мюзикле предполагается, что всё наоборот, потому что "Юстас - Алексу" - "Юстас ответь Алексу". Когда идут переговоры, скажем, по рации, это имеет смысл: там куча принимающих, и надо сначала привлечь внимание нужного, а потом сказать, кому он нужен и зачем. Но тут-то совсем другой формат, и это вообще не вызов. И мне интересно (я совершенно не помню) как оно в книге, и как оно должно было бы быть на деле.